2027 恢復野性藝術作品比賽規則與指引

美洲丘鷸已被選為 2027「恢復野性」藝術作品比賽的主題！美洲丘鷸（Scolopax minor）是一種棲息於森林的鳥類，其雜色棕灰相間的羽毛有助於它融入草叢和落葉中。這些幼林和灌木叢田野的鳥類以其獨特的步態聞名，它們在保持頭部不動的同時，身體會前後搖晃。它們的大部分時間都將敏感的嘴喙插進潮濕的土壤中，尋找蚯蚓來吃。在繁殖季節，雄鳥會進行被稱為「天空之舞」的螺旋飛行展示。深入了解並觀看美洲丘鷸在其物種簡介中的照片與影片！

• Natural History Illustration (all ages) – 藝術家應創作寫實場景，描繪其自然棲息地中的物種。評審將尋找一件讚美 Virginia 野生空間以及 Restore the Wild 恢復與創造對於 Virginia 野生動物生存至關重要的自然棲息地之使命的藝術品。美國丘鷸必須是設計中的主要特徵或顯著焦點，且解剖學結構必須準確。雖然美國丘鷸必須明顯大於任何其他元素，但我們鼓勵藝術家納入可能在美國丘鷸棲息地中找到的其他野生動物物種。描繪的任何其他野生動物和/或植物物種必須是 Virginia 原生種。
• Artistic Expression (all ages) – 藝術家在描繪美國木鵙及其棲息地時，可發揮廣泛的創造力、想像力與藝術詮釋。儘管美國木鵙及其棲息地應具備辨識度，但我們仍歡迎對色彩和奇幻元素的創意運用。
• Youth Ages 10 & Under 與 Youth Ages 11–17 – 青年藝術家可以遵循上述指南進行自然歷史插畫或藝術表現。我們鼓勵青年藝術家在其所屬的青年年齡組別中投稿，但並非強制要求。

• 所有為 2027 恢復野性藝術作品比賽而創作並提交的藝術作品皆應適合一般觀眾（包括兒童）。DWR 保留拒絕展出任何被認為不當之藝術作品的權利。
• 每件作品必須為藝術家原創之作。不得使用人工智慧 (AI) 創作的藝術作品。在藝術創作過程的研究／規劃階段使用 AI 的藝術家，須在提交表單中說明 AI 的使用方式。照片和已發布的影像可用作參考，但提交的藝術作品必須為原創，而非複製品。
• 尺寸：藝術作品必須為二維平面且適合懸掛於牆面上。適合展出的藝術作品最大尺寸（包括任何襯紙及／或畫框）為高 20 英吋、寬 20 英吋。
• 媒材：歡迎由各種媒材組成的二維藝術品（攝影除外）投稿。媒材類型可能包含但不限於顏料、墨水、色鉛筆、石墨、蠟筆、麥克筆、纖維、金屬、木材和綜合媒材。不幸的是，無法平貼掛在牆上的三維藝術品（例如陶藝和雕塑）將不予接受。（鼓勵攝影師向 2027 Virginia Wildlife Photography Showcase 投稿！）
• 設計可以包含 DWR 的 Restore the Wild 標誌（檔案在此提供），但這並非強制要求。
• 藝術家簽名不得出現在藝術品的正面。
• 展示準備工作： 所有藝術品提交作品必須在線上提交階段做好展示準備。
  • 藝術品之執行與建構方式應確保能在數月內保持完整（包含運送、儲存與展示）。藝術品在搬運時應保持安全且沒有利邊（典型的畫框角落是可以接受的）。
  • 藝術品提交作品必須準備好懸掛在牆上。鼓勵裝裱和／或加框，但非強制要求。
    • 若藝術品裝有畫框，則必須在藝術品背面牢固安裝一個穩固的懸掛裝置。例如鋸齒形掛鉤或拉在 D 形環之間的懸掛金屬線。
    • 若有裝框，請不要使用玻璃或透明塑膠，因為我們需要在沒有反光的情況下拍攝您的藝術作品。
    • 若加上襯紙（無畫框）或裱在海報板／泡棉板上，該藝術品可以使用夾子、磁鐵及／或黏膠圓片懸掛。
    • 如果藝術作品繪製於無襯邊或無畫框的紙張上（例如青少年作品），請用膠水或其他方式將藝術作品黏貼到厚卡紙上。
• 標籤：請在藝術作品背面標上藝術家姓名、提交類別與藝術作品標題。藝術作品標題應突顯您作品的獨特之處（不應僅僅是「美洲丘鷸」）。標題最多可包含 50 個字符。
• 同時拍攝藝術品的正面與背面（顯示藝術品已貼上標籤且準備好懸掛）。這些照片將與線上提交表單一起上傳。

藝術品是否在展覽期間列出銷售由藝術家自行決定。

針對將要出售的藝術作品：

• 藝術家將在提交表單中聲明藝術作品是否出售、提供售價，並分享可能在展覽期間於畫廊中展示的藝術家聯絡資訊。
• 銷售交易和藝術品的交換將完全在買家和藝術家之間進行。展覽場地與 DWR 皆不會處理銷售或收取任何佣金。
• 任何青少年作品必須由藝術家的成人監護人協助銷售。
• 所有藝術品必須在整個展覽期間保持展出，即使藝術品在展覽結束前售出亦然。

藝術家可以選擇讓他們的藝術品提交作品有資格參加無聲拍賣，以惠及 DWR 的 Restore the Wild 基金。DWR 可以選擇有限數量的提交作品進行無聲拍賣。為無聲拍賣接受的藝術品將在整個展覽期間持續展出。有興趣的藝術家可以在線上提交表格中指出其提交作品的資格。

每位藝術家可提交一件作品參加 2027 恢復野性藝術作品比賽。請點擊您選擇的提交類別以開始！

參加是免費的，但我們永遠歡迎您對我們的「恢復野性」基金捐款。在此捐款。

截止日期：EST 2027 年 1 月 8 日下午 5 點

• 根據線上提交的數量以及展覽空間有限的展示能力，DWR 可能會邀請少數藝術家提交其實體藝術品。
• Artists should expect to receive a notification email in mid-January 2027 regarding physical artwork submission.Invited artwork may be mailed or dropped off at DWR Headquarters.Artists wishing to have their artwork shipped back to them after the exhibition should include a prepaid UPS return label.A limited number of pick-up dates will also be scheduled.More details will be provided to invited artists.
• DWR 接收受邀實體藝術作品（透過郵寄或親自遞送）的截止日期：2027 年 1 月 29 日星期五

由 DWR 員工以及 DWR 認為合適的其他保護組織或藝術家組成的小組將評審所有實體提交的藝術品。

評審將根據這些規則和指引所列的標準評估作品，包括但不限於：

• 主體物種及其棲息地的準確性
• 構圖與美學價值
• 納入任何強制性元素或主題
• 整體印象

為 2027「恢復野性」展覽所選出的作品將由 DWR「恢復野性」藝術作品委員會及／或評審團全權決定。

提交類別得獎者：

• 評審團將從每個投稿類別中選出一名得獎者：
  • 自然歷史插圖
  • 藝術表達
  • 10 歲及以下青少年
  • Youth Ages 11–17

Restore the Wild 美術版畫與貼紙獲獎者：

• 此外，Restore the Wild 委員會可能會遴選最多兩件額外的藝術作品，分別重製為 Restore the Wild 精美藝術印刷品和貼紙。「恢復野性」精美藝術印刷品與貼紙有助於推廣恢復野性計畫，並可能會作為禮物提供給「恢復野性」會員。
• 上述得獎者將於 2027 年 3 月 5 日（星期五）在維吉尼亞州 Richmond Main Street Station 舉行的 2027 Restore the Wild 藝術作品展開幕招待會上公佈。所有獲獎者將獲得以下表揚：
  • 在 Facebook 和 Instagram 上發佈他們的獲獎作品，並宣佈該藝術家是2027 Restore the Wild 藝術作品競賽的獲獎者，標記他們或包含其網站的連結
  • 關於藝術家及其作品的短篇文章，將刊登於 DWR Notes from the Field 電子報中，其中將包含通往其網站的連結
  • 新聞稿
  • 向 DWR 董事會和機構表彰藝術家的成就
  • 在 Virginia Wildlife 雜誌中公布獲選藝術作品的公告

• 2027 Restore the Wild Artwork Exhibition 的參觀者將有機會投票選出兩件他們最喜愛的藝術作品，一件由成人藝術家創作，另一件由青少年藝術家創作！
• 資格：在 2027「恢復野性」藝術作品展中展出的所有作品（獲獎作品除外）均有資格參加「民眾票選獎」。
• 主題：選民應選擇他們最喜愛的藝術作品投稿，這些投稿同時也要體現「恢復野性」的意義。

• 場地：Main Street Station The Gallery（1500 E Main St, Richmond, VA 23219）
• 日期：3 月 5 日星期五 – 3 月 28 日星期日，2027 年
• Opening reception: Friday, March 5, 6 – 8 p.m.
• 畫廊開放時間：每日開放，上午 8 點– 下午 5 時

• 線上提交開放時間：2026 年 10 月 1 日，星期四
• 線上提交截止時間：2027 年 1 月 8 日星期五，下午 5 時 EST
• 提交實體藝術品的邀請：2027 年 1 月中旬
• Artwork drop-off at DWR Headquarters (by invitation only): 一月下旬 2027（具體日期將透過電子郵件發送給受邀藝術家）
• DWR 接收所有受邀藝術品的截止日期：2027 年 1 月 29 日星期五
• 展覽開幕茶會：2027 年 3 月 5 日星期五，6 – 8 下午（詳細資訊待定）
• 展覽：3 月 5 日星期五至 3 月 28 日星期日，2027 年，上午 8 點– 下午 5

• DWR 可能會重現圖稿的影像。DWR 被授權自行決定銷售、分發、展示、複製或以其他方式使用該圖像。被選作 「恢復原野 」貼紙或美術印刷品的藝術作品可以添加 「恢復原野 」圖形/文字，但不能遮蓋藝術作品的任何主要部分。
• 儘管我們會盡最大努力小心處理和保護藝術作品，但 DWR 或展覽場地均不對展覽過程中或運輸途中造成的損壞或遺失負責。
• 任何未安排退還或未由藝術家領回的藝術品，將由 DWR 自行決定予以丟棄。

實體地址：

Virginia Department of Wildlife Resources 總部辦公室
7870 Villa Park Dr Suite 400
Henrico, VA 23228

電話:

804-367-1000 （一般客服專線）

對 2027 恢復野性藝術作品比賽有疑問嗎？請填寫下方的聯絡表單：