新聞稿

全國安全划船週和媒體乘車

維吉尼亞州里士滿 — 全國安全划船週為 5 月21至27 ，維吉尼亞州野生動物資源部 (DWR) 和 NC野生動物資源委員會（NCWRC）提醒所有船員今年夏天保持安全，並在水上時始終穿救生衣。在水上的美好一天可以在幾秒鐘內變得悲劇。無論您在何處乘船 — 從大湖、河流到小農場池塘 —— 佩戴救生衣對安全至關重要！

為划船季做好準備時，船員應確保他們擁有美國海岸警衛隊批准的救生衣，狀況良好，適合船上的每個乘客，包括兒童。安全划船週是檢查您的裝備，包括充氣救生衣的好時機。充氣救生衣可讓成人在水上享受時光的同時輕鬆「穿著它」，並成為船上的年輕人的好榜樣。

「我們很高興能與 DWR 合作，共同推動跨州安全負責任的划船活動。此次合作將使我們能夠齊心協力，採取積極主動的方式，確保船舶安全運營，」NCWRC 的 Jon Evans 上校說。 “我們想提醒所有在水上活動的人，務必佩戴個人漂浮裝置，並切勿在身體受損的情況下操作船隻，以負責任的方式划船。我們的目標是讓享受我們州資源的公眾在一天結束後能夠回到家中與家人團聚。”

無論您一年中的什麼時候去划船，始終讓他人知道您要去哪裡，以及您預計何時返回。另外，計劃重新登船，以防意外發生並最終進入水中的計劃。

天氣狀況和海洋預報可在國家氣象局網站上找到。美國地質調查局有部分內陸湖泊和河流的水溫度。

「我們很榮幸能與英格拉姆主任和NCWRC合作，鼓勵公眾出海，享受兩州的水上樂趣，」DWR執行董事瑞安布朗表示。 “無論您在哪裡划船，都請穿著救生衣並遵守基本的安全措施，以確保您擁有愉快而安全的體驗。”

要了解有關弗吉尼亞州划船法的更多信息以及有關划船，划船教育和水上安全的信息，請訪問：www.dwr.virginia.gov/boating。請記住，每個人都希望在水上度過一個安全，愉快的一天。穿著救生衣並參加划船安全教育課程來做出自己的部分。

要了解北卡羅來納州的划船法以及有關划船、划船教育和水上安全的信息，請訪問：ncwildlife.org/boating。穿著救生衣並參加划船安全教育課程來做出自己的部分。

始終保持責任，安全並玩得開心！#RecreateResponsibly

我們歡迎任何媒體在這個非常重要的一周中加入我們在加斯頓湖，討論划船和水上安全。

5 月 21 星期六，2-下午 4，加入我們在加斯頓湖享受媒體行程： 霍利格羅夫碼頭（8826 高速公路 903，弗吉尼亞州布雷西 23919）.

如果您有興趣參加，請與上述聯繫人安排時間。

一定要穿著救生衣。它會救你的命。

請不要忽略安全信息。他們在那裡保護你！