初步更新 — 1 青少年已經死亡
今天早上，一位 DWR 生物學家前往市中心查看兩隻幼年遊隼的狀況。在他抵達後幾分鐘，他聽到了一個獵鷹的呼叫，看到一個青春降落在河濱廣場（里士滿夫婦巢穴的建築）的西塔上。小孩在那裡停留了大約十五分鐘，然後再次飛過河濱廣場大廈，並無法看到。同時，他看到另一個鷹，一個成年人，飛在塔後面。然後，他在連接建築東和西塔的河濱廣場四樓的風道上看到看起來是一隻中型鳥的屍體。我們的生物學家可以進入風道的屋頂，不幸的是，發現這隻死鳥是雌性的幼鷹。他取回了這隻獵鷹並把它帶到了 DWR 的獸醫那裡，以確定這隻鳥的死亡細節。我們將在獸醫檢查鳥兒後提供更新。
與此同時，少年雄鷹似乎飛行和降落良好，我們仍然樂觀，他將繼續這樣做。