雄性少年獵鷹更新
在 21 年 6 月發現死亡的列治文雄少年鷹似乎因與詹姆斯門羅大樓碰撞而死亡。州野生動物獸醫進行的 6 月 25 死亡檢查並沒有發現任何骨折或創傷跡象。然而，由於死亡後暴露在炎熱的天氣中，該鳥的身體狀況不佳，因此無法檢測到任何內部出血跡象。據估計，獵鷹在 21 的 6 月早晨發現後，在 24 小時內死亡。雖然獵鷹很瘦，但對於最近離開巢穴的幼鳥，並在練習飛行和其他活動中花費大量精力的幼鳥來說，這並不是典型的。證據證明這隻幼鳥最近餵食，是另一項證明該鳥的身體狀況並不可能導致它死亡。
最終死亡檢查並沒有記錄該鳥與建築物碰撞的證據。然而，發現鳥在現場的觀察，包括鳥與建築物的鄰近，使我們得出結論碰撞涉及獵鷹的死亡。事件發生的現場有點令人驚訝，因為詹姆斯門羅大廈的玻璃外牆的反射率比里士滿市中心地區其他建築物的反射率低，因此不清楚什麼情況導致這個不幸事件造成了什麼。