收集雨水並淨化水質：雨水花園和野生動物的活海岸線 |維吉尼亞州DWR

雨花園具有一個碗狀的形狀，具有良好的滲透土壤，並且可以處理潮濕和乾燥的交替期間的本地植物。

作者：Carol A. Heiser，DWR 棲息地教育協調員

卡羅爾 ·A· 海塞爾照片

雨水溫和下降，緩慢地在茂密的植物中移動，並逐漸浸入土壤中時，可以是一種祝福。在其他時候，當天空開啟並釋放洪水時，雨水的能量和量可能會造成重大問題，因為水以高速收集並從陸地上流出來。

無論在任何特定事件下多少水，每次沖洗雨水都可以從侵蝕區域帶來一量土壤顆粒，並將其作為沉積物沉積在下游的水道中。沉積物會將水霧化，最終沉積在河床上，干擾稱水河床為家的水生生物的生命過程。更有害的是來自我們的院子、車道、道路、田野和停車場的其他污染物，這些污染物會在雨滴上卡住，並隨著流水而帶走。

當道路維護不當時，會形成溝槽。在暴風暴發生後，大量水可以很快地從地上流出，穿過路底（左），然後從鄰近排水渠中沖洗土壤（右）。

如果因不當的割草和壓縮而丟失地面覆蓋物時，暴露的土壤可以很容易直接流入最近的渠道。

產生的沉積物會被帶入溪谷和溪流中，其中它會遮住水，阻擋陽光，並干擾生活在那裡的水生植物和野生動物。

每次我們洗車，將汽油泵入水箱，在人行道上鹽或在花園上噴灑殺蟲劑或除草劑時，我們會在環境中添加污染物，這些污染物可能在下一次風暴中被洗掉土地。來自園境肥料和寵物廢物中的細菌的多餘氮和磷分子，結合重金屬、石油和其他有毒化學物質從我們的車輛洩漏到道路上，可能會污染當地水道，並對魚類和其他水生野生動物所依賴的水質造成不利影響。

一隻烏木珠寶翼蝴蝶躺在淡水溪附近的植被上。

雨花園為救援

打擊不受控制的流水和其帶來的污染問題的最佳方法之一是安裝一個雨花園，也被稱為「生物保留」最佳做法。雨花園是地面中的一個碗形凹陷，充滿了植被植物（提供了名稱的生物或「生物」部分），其整體大小專門設計用於在風暴事件後僅在短時間內保持水，通常不超過 72 小時-因此「保留」。

根據現場上土壤的滲透性，雨花園盆地可以使用現有土壤或使用經過特殊工程或改良的土壤，以便進行良好排水的土壤建造。雨花園的下坡側有一塊土壤和岩石，有助於收集水，池塘區通常只有約 6 至 12 英寸深。

重要的是要注意的是，雨花園不是水花園。水花園是通過泵循環的永久水體，而雨花園僅在暴雨事件期間收集水。雨花園的目標是捕捉下雨的第一英寸，這通常是最髒的雨量。一英寸的暴雨在半英畝的土地上產生 13，000 加侖的水：足夠填充游泳池！隨著水浸入雨花園時，這是對於重新填充水區的地下水層至關重要的過程，花園逐漸變乾燥並保持乾燥，直到下一次風暴來臨。通過雨花園的地下水補充率比傳統草坪增加高達 30 百分之多。

本地植物種，包括草、多年生植物、灌木和樹木，安裝在雨花園凹陷內，以及沿著周圍的斜坡和邊緣，因為它們適應不同的濕度模式而被選擇。植物根部攔截並過濾水，而盆中的土壤顆粒以及床上的覆蓋物都有用於吸收重金屬和碳氫化合物等污染物。通過這種方式，雨花園模仿自然系統的水文功能，例如森林棲息地，植被和海綿的葉子垃圾將吸收多餘的水分，並讓它有時間滲入土壤中。

雨花園在提高景觀的棲息地多樣性方面非常有效，尤其是當位於大面積的傳統草坪草地內或附近，這些草坪具有非常少的野生動物價值。雨花園中的地面覆蓋物、開花植物和灌木的混合物可以成為尋找食物的昆蟲，或準備建巢的鳥類，或尋求臨時避難所的小哺乳動物或兩棲動物的綠洲。